OM SYSTEM VISION AWARDS 2025 - Điều khoản & Điều kiện

Các điều khoản tham gia ("Điều khoản") áp dụng cho cuộc thi ảnh.

 

1.  Thông tin về cách tham gia 'OM SYSTEM VISION AWARDS' và giải thưởng là một phần của các Điều khoản và Điều kiện này. Người tham gia đồng ý các Điều khoản và Điều kiện này, cũng như mọi quy tắc, chính sách và quy trình mà Ban tổ chức đưa ra như một điều kiện tham gia. Trong trường hợp có bất kỳ sự mâu thuẫn nào, các Điều khoản và Điều kiện này sẽ được ưu tiên áp dụng.

 

2. Thời gian tham gia

Cuộc thi ảnh diễn ra từ ngày 27 tháng 10 năm 2025 đến 23:59 (giờ địa phường) ngày 30 tháng 1 năm 2026 theo khu vực.

 

3. Đối tượng tham gia

3.1 Cuộc thi ảnh dành cho tất cả cá nhân từ 16 tuổi trở lên thường trú tại Úc, New Zealand, Hồng Kông, Đài Loan, Ấn Độ, Thái Lan, Indonesia, Malaysia, Singapore, Việt Nam và Ma Cao.

3.2 Nhân viên của OM Digital Solutions hoặc các chi nhánh hoặc người được ủy quyền thực hiện cuộc thi ảnh cũng như người thân và bạn đời của họ không được tham gia.

3.3 Mỗi người tham gia chỉ có thể tải lên tối đa 03 bức ảnh.

3.4 Trong trường hợp vi phạm các Điều khoản này, Ban tổ chức có quyền loại người tham gia khỏi cuộc thi, không trao giải thưởng hoặc thu hồi giải thưởng đã trao.

 

4. Giải thưởng

4.1 Người chiến thắng sẽ nhận được:

(a) Giải Đặc biệt: OM-1 Mark II + M.Zuiko Digital ED 50-200mm F2.8 IS PRO

(b) Giải 6 Hạng mục: Mỗi người chiến thắng một hạng mục có thể chọn 01 ống kính M.Zuiko yêu thích, không bao gồm M.Zuiko Digital ED 50-200mm F2.8 IS PRO và 150-400mm F4.5 TC1.25X IS PRO

 

5. Điều kiện tham gia

5.1 Người tham gia phải theo dõi chúng tôi trên tài khoản Facebook hoặc Instagram chính thức của OM SYSTEM trong khu vực và đăng tối đa 03 ảnh công khai, có kèm hashtag #OMSYSTEMVISION25 cùng với hashtag vị trí của bạn (#HongKong, #Australia #NewZealand, #Taiwan, #India, #Thailand #Indonesia #Malaysia #Singapore #Vietnam #Macau).

5.2 Ảnh phải được chụp bởi OM SYSTEM / OLYMPUS.

5.3 Người tham gia phải chấp nhận các Điều khoản này trước khi tham gia.

5.4 Để tham gia cuộc thi ảnh, người tham gia gửi bức ảnh sáng tạo nhất của mình trong 6 hạng mục bao gồm Chim, Phong cảnh, Động vật hoang dã, Macro, Đô thị, Dưới nước.

5.5 Bằng cách gửi ảnh, người tham gia xác nhận và cam kết rằng:

(a) Tính nguyên bản và quyền sở hữu: Ảnh là tác phẩm gốc của người tham gia và có quyền sở hữu tất cả các quyền đối với nó, bao gồm bất kỳ quá trình xử lý hậu kỳ nào mà không vi phạm quyền của bên thứ ba. Không phải ảnh do AI tạo ra.

(b) Quyền hình ảnh: Người tham gia đã có sự đồng ý của các cá nhân xuất hiện trong ảnh (nếu có), bao gồm giấy chấp thuận sử dụng hình ảnh đối với những người có thể nhận diện được.

(c) Yêu cầu kỹ thuật: Ảnh phải ở định dạng JPEG. File RAW sẽ được yêu cầu đối với người thắng giải.

(d) Nguyên tắc đạo đức: Ảnh dự thi không được chứa nội dung vi phạm pháp luật, phi đạo đức, gây hại hoặc phản cảm, trái với các quy định hiện hành hoặc chuẩn mực cộng đồng. Điều này bao gồm, nhưng không giới hạn ở các hình ảnh mô tả bạo lực, phân biệt đối xử, quấy rối, hành vi phi pháp, lạm dụng chất kích thích hoặc bất kỳ hành vi nào khác mà OM Digital Solutions đánh giá là không phù hợp hoặc trái với tinh thần của cuộc thi này.

(e) Giấy phép: Bằng cách tham gia, người tham gia cấp cho OM Digital Solutions quyền sử dụng ảnh đã gửi của họ cho mục đích quảng cáo liên quan đến cuộc thi ảnh, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc đăng tải trên website, mạng xã hội và các nền tảng khác. Chúng tôi đảm bảo ghi rõ tên tác giả. 

5.6 Ảnh có chứa hoặc thể hiện bất kỳ nội dung nào sau đây sẽ bị loại ngay lập tức và không được xem xét trong cuộc thi ảnh:

a) Ảnh vi phạm quy định tại khoản 5 này;

(b) Hình ảnh do AI tạo ra;

(c) Hình ảnh đã được chỉnh sửa quá mức hoặc thay đổi kỹ thuật số vượt quá giới hạn phù hợp với thể loại ảnh của cuộc thi;

(d) Ảnh vi phạm Nguyên tắc đạo đức (xem điều 5.4 (d));

(e) Ảnh mô tả hoặc quảng bá các hoạt động bất hợp pháp;

(f) Ảnh có chứa nội dung quảng cáo thương mại cho sản phẩm hoặc dịch vụ không liên quan đến cuộc thi ảnh hoặc thương hiệu của chúng tôi.

5.7 Bất kỳ bài dự thi nào không tuân thủ các yêu cầu được nêu trong các Điều khoản này nói chung và các yêu cầu của khoản 5 này nói riêng sẽ bị coi là không hợp lệ.

 

6. Xác định người thắng cuộc và trao thưởng

6.1 Người thắng cuộc sẽ được công bố vào ngày 31 tháng 3 năm 2026. Tất cả các bài dự thi được gửi trong thời gian diễn ra cuộc thi sẽ được ban giám khảo xem xét và lựa chọn người thắng cuộc. Việc đánh giá dựa trên các tiêu chí: tính sáng tạo, tính độc đáo và chất lượng kỹ thuật của bức ảnh.

6.2 Ban giám khảo bao gồm 6 đại sứ OM SYSTEM sẽ xem xét các bài dự thi và chọn ra người thắng cuộc. Những người giành được giải thưởng sẽ được thông báo qua email sau khi có kết quả, và được nhận giải từ các chi nhánh và nhà phân phối tịa Úc, New Zealand, Hồng Kông, Thái Lan, Singapore, Đài Loan, Malaysia, Indonesia, Malaysia, Ấn Độ hoặc Ma Cao.

6.3 Bài dự thi thắng giải sẽ được đăng tải trên các nền tảng mạng xã hội và các kênh truyền thông khác của chúng tôi (ví dụ: website, bản tin, v.v.).

6.4 Nếu người thắng cuộc không trả lời trong vòng 7 ngày kể từ khi nhận được email thông báo, ban giám khảo có thể chọn người chiến thắng mới theo điều khoản 6.1, người sau đó sẽ được thông báo tương ứng.

6.5 Sau khi người thắng cuộc phản hồi, thông tin chi tiết về việc nhận giải sẽ được gửi qua email. Giải thưởng không thể quy đổi thành tiền mặt hoặc thay thế bằng vật phẩm khác, và không thể chuyển nhượng quyền nhận giải cho người khác.

 

7. Trách nhiệm

7.1 Chúng tôi không chịu trách nhiệm nếu người tham gia không thể truy cập trang cuộc thi do sự cố kỹ thuật hoặc các nguyên nhân (bao gồm nhưng không giới hạn): (1) quá tải mạng, (2) lỗi điện hoặc lỗi của con người, (3) can thiệp độc hại, (4) sự cố do đường dây điện thoại, (5) sự cố phần cứng hoặc phần mềm, (6) trục trặc phần cứng hoặc phần mềm,  (7) Khẩn cấp (8) gián đoạn có thể ảnh hưởng đến hoạt động của cuộc thi.

7.2 Chúng tôi không chịu trách nhiệm nếu dữ liệu vì bất kỳ lý do gì, liên quan đến việc đăng ký hoặc gửi bài dự thi của người tham gia không đến được với chúng tôi, không đọc được hoặc không thể xử lý vì bất kỳ lý do nào.

7.3 Chúng tôi không chịu trách nhiệm thanh toán hoặc hoàn trả bất kỳ khoản thuế nào phát sinh từ giải thưởng. Tất cả những người tham gia hiêu rrăng OM Digital Solutions có thể cần gửi các biểu mẫu thuế cho người thắng giải theo quy định pháp luật.

 

8. Bảo mật dữ liệu

8.1 Cơ sở pháp lý và mục đích của việc xử lý dữ liệu

8.1.1 Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân mà bạn cung cấp khi tham gia cuộc thi ảnh cho mục đích quản lý cuộc thi. Cơ sở pháp lý cho việc xử lý dữ liệu cá nhân trong phạm vi cuộc thi ảnh là Điều 6 (1) (b) GDPR.

8.1.2 Ngoài ra, chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn (tên và quốc gia cư trú) để công bố bài dự thi của người thắng cuộc trên các nền tảng truyền thông xã hội và các nền tảng khác (ví dụ: website, bản tin, v.v.). Cơ sở pháp lý cho mục đích này là lợi ích hợp pháp theo Điều 6 (1) (f) GDPR và các yêu cầu pháp lý hiện hành. Lợi ích hợp pháp của chúng tôi bao gồm: công bố tên của người thắng cuộc lên phương tiện truyền thông xã hội và trong bản tin của chúng tôi để tăng tính minh bạch và uy tín cho cuộc thi, đồng thời thúc đẩy quảng bá hình ảnh của cuộc thi.

8.1.3 Chúng tôi sử dụng địa chỉ e-mail và họ tên của bạn để gửi cho bạn bản tin của chúng tôi. Cơ sở pháp lý cho mục đích này là sự đồng ý của bạn theo Điều 6 (1) (a) GDPR. Bạn có thể rút lại sự đồng ý của mình bất kỳ lúc nào bằng cách gửi gửi yêu cầu đến thông tin liên hệ được cung cấp ở trên. Xin lưu ý rằng điều này không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý dữ liệu trước thời điểm bạn gửi yêu cầu huỷ.

8.2 Trong trường hợp chiến thắng, người tham gia sẽ cần cung cấp các thông tin cá nhân sau để nhận giải thưởng:

·       Tên

·       Địa chỉ

·       Địa chỉ email,

Trong trường hợp bạn là người thắng cuộc, chúng tôi cũng cần địa chỉ nhận hàng của bạn để gửi cho bạn giải thưởng. Việc cung cấp dữ liệu cá nhân này là bắt buộc để đảm bảo bạn đủ điều kiện nhận giải, nếu không, chúng tôi không thể thực hiện việc trao thưởng. Chúng tôi sẽ lưu giữ thông tin này trong khoảng thời gian cần thiết nhằm tuân thủ các quy định pháp lý về lưu trữ dữ liệu. 

8.3 Chúng tôi chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn trong nội bộ OM Digital Solutions cho các mục đích được mô tả ở trên, bao gồm OM Digital Solutions Australia Pty Ltd và OM Digital Solutions Hong Kong Limited. Trong trường hợp dữ liệu được xử lý tại quốc gia thứ ba (ngoài EU hoặc EEA), điều này sẽ được thực hiện theo các quy định pháp luật hiện hành. Trong trường hợp bạn là người thắng cuộc, chúng tôi sẽ công bố tên và quốc gia cư trú của bạn trong bản tin e-mail và trên các phương tiện truyền thông xã hội của chúng tôi, bao gồm Instagram và Facebook.

8.4 Để biết thêm thông tin về chi tiết liên hệ, đơn vị quản lý dữ liệu, quyền chủ thể dữ liệu của bạn, chuyển giao dữ liệu quốc tế và thời hạn lưu trữ, vui lòng tham khảo Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

 

9. Chấm dứt sớm cuộc thi ảnh

Chúng tôi có quyền tạm dừng, điều chỉnh hoặc chấm dứt toàn bộ hoặc một phần giải thưởng ảnh mà không cần quyết định người thắng cuộc và trao giải, nếu vì lý do pháp lý hoặc kỹ thuật mà việc tiến hành giải thưởng ảnh bị cấm hoặc không thể đảm bảo.

 

10. Các điều khoản khác

10.1 Cuộc thi ảnh sẽ không có hiệu lực ở những nơi bị pháp luật cấm.  Nếu bất kỳ điều khoản nào trong văn bản này bị vô hiệu, thì các điều khoản còn lại vẫn giữ nguyên giá trị.

10.2 Không chấp nhận khiếu nại pháp lý. Luật áp dụng cho cuộc thi này là Luật của Cộng hoà Liên bang Đức. Nếu bạn là người tiêu dùng, việc lựa chọn luật Đức không ảnh hưởng đến các quy định pháp lý bắt buộc tại quốc gia nơi bạn cư trú. “Người tiêu dùng” được hiểu là mọi cá nhân tham gia giao dịch pháp lý vì mục đích cá nhân, không liên quan trực tiếp đến hoạt động kinh doanh hoặc nghề nghiệp của họ.