OM‑5 no está aquí para ser llamativo, robarle protagonismo, interponerse en su experiencia o incluso intentar ser el único razón de su aventura. Es más bien como tu par de botas favoritas que te guían por senderos desconocidos, ese bolso que siempre tiene lo que necesitas o ese amigo que te ayuda a ver el mundo de una forma maravillosamente diferente.
OM‑5
Cuerpo plateado
INCLUIDO EN ESTE KIT
OM‑5 Cuerpo plateado
BLS‑50 Batería recargable de iones de litio
Correa
Manual de instrucciones
Tarjeta de garantía
Adaptador F-5AC
Cable USB
Especificaciones técnicas
Porque los detalles importan
Visor
Visor electrónico OLED de nivel ocular, aprox. 2,36 millones de puntos
Resolución del visor Aumento / Cobertura
Aprox. 100% / Aprox. 1,23x[*1] ~ 1,37x[*2] (-1m-1, objetivo de 50 mm, infinito) *1: Tipo de visor 1, 2 (relación de aspecto 4:3) *2: Tipo de visor 3 (relación de aspecto 4:3)
Estabilización de la imagen
Estabilización de imagen integrada con 5 ejes con desplazamiento del sensor
Tipo
Montura del objetivo
Micro Cuatro Tercios
Sensor de imagen
Tipo
Sensor Live MOS de 4/3
Píxeles efectivos
20,4 megapíxeles
Resolución completa
21,8 megapíxeles
Relación de aspecto y superficie
4:3 / 17,3 x 13,0 mm
Filtro matriz
Filtro de color primario (RGB)
Motor
Tipo
TruePic IX
Filtro
Filtro de reducción de polvo
Filtro de ondas supersónicas
Visor
Tipo
Visor electrónico OLED
Número de píxeles
2.360K puntos
Aumento
Máx. 1,37x con un objetivo de 50 mm ajustado a infinito a -1 dioptría (según el estilo de visor seleccionado)
Ángulo de visión
Aprox. 100%.
Estilo
3 estilos seleccionables
Corrección de la temperatura de color
+/- 7 niveles
Ajuste dióptrico
Equipado -4,0 - +2,0 dioptrías / tipo incorporado
Punto ocular
27 mm a -1 dioptría de la lente ocular
S-OVF
Amplía el rango dinámico de Live View
Nota
*Disponible en el EVF en los modos P, A, S y M. Art Filtro, WB y la exposición no se reflejan en el EVF.
Información mostrada
Marca de confirmación AF, Recuadro AF (superimposición), Bloqueo AF, Valor de apertura, Horquillado automático, Comprobación de la batería, Indicador de compensación de la exposición, Indicador del valor de compensación de la exposición, Indicador del nivel de exposición, Modo de exposición, Flash, Flash FP, Luces y sombras, Histograma, Modo de activación IS, Indicador de nivel, Función Previsualización en Directo, Modo de medición, Número de secuencias almacenables Fotografías, Velocidad de obturación, balance de blancos
Visor
Tipo de monitor
LCD de ángulo variable - Panel táctil
Resolución
1037K puntos
Tamaño del monitor
7,6 cm / 3,0'' (3:2)
Ajuste del brillo
+/- 7 niveles
Equilibrio de color
+/- 7 niveles Vívido (por defecto) / Natural
Funciones Touch Control
Ampliación del área AF, Selección del área AF, Art Filtro, Ampliación, Reproducción ampliada, Avance/retroceso de fotogramas, Live Guide, Modos de escena, Modo de disparo, Disparador, Super Control Panel, Conexión Wi-Fi
Indicador de nivel
Detección
2 ejes
Pantalla
Pantalla trasera y visor
Vista en directo
Campo de visión
Aprox. 100%.
Ampliación del rango dinámico
En HDR1 o HDR2
Niveles de aumento
3 / 5 / 7 / 10 / 14x
Pantalla modos
Comparación, Cuadrícula (4 tipos), Cuadrícula, Histograma, Medidor de nivel, Vista ampliada, Información estándar, Apagado
Información mostrada
Bloqueo AE, Marca de confirmación AF, Apertura, Horquillado automático, Comprobación de batería, Personalizado, Valor de compensación de la exposición, Detección de caras, Modo de detección de caras / ojos, Intensidad del flash, Modo del flash, Estado del flash, Super FP, Distancia focal, Pico de enfoque, Luces y sombras, Histograma, Encuadre AF Pantalla, Información de disparo, Estado del panel táctil, Modo de activación del IS, ISO, Indicador de nivel, Modo de medición, Modo de enfoque, Modo de grabación, Modo de disparo secuencial, Modo de disparo, Velocidad de obturación, Área de medición puntual, Número de Fotografías almacenables , Balance de blancos, Wi-Fi, Live ND
Súper Panel de control
Información mostrada
Notificación AEL, Horquillado AE, Encuadre AF, Valor de apertura, Indicador de batería, Valor de compensación de la saturación de color, Espacio de color, Valor de compensación del contraste, Modo de funcionamiento, Indicador de compensación de la exposición, Vista del nivel de exposición, Modo de exposición, Detección facial, Valor de compensación del flash, Modo de flash, Modo de enfoque, Gradación, Histograma, Advertencia de temperatura interna, ISO, Modo de medición, Reducción de ruido, Número de fotogramas almacenables, Modo de grabación, Valor de compensación de la nitidez, Velocidad de obturación, White balance, White valor de compensación del balance
Estabilizador de imagen
Tipo
Cambio de sensor
Modos
Cinco dimensiones, activación vertical u horizontal, automática
Prioridad IS del objetivo
Disponible
Estabilización Live View
Disponible
Compensación efectiva
Hasta 7,5 pasos EV Sync IS
Hasta 6,5 pasos EV
Nota
Basado en las condiciones de medición de la CIPA
Sistema de enfoque
Método
Sistema de detección de diferencia de fase TTL, sistema de detección de contraste (cuando se utiliza un objetivo no compatible con AF de contraste de alta velocidad, funciona como asistente MF)
Modos
AF continuo*, Seguimiento AF*, Preajuste MF**, Apilado, Manual enfoque, AF único*, Starry Sky AF
Nota
* incl. anulación manual
** Los valores de ajuste de distancia son estimaciones aproximadas y sólo se pueden utilizar objetivos AF.
AF predictivo
Disponible
Extensión de la detección facial
Detección de ojos AF: Desactivado, Prioridad lado izquierdo, Prioridad lado cercano, Prioridad lado derecho
Enfoque manual
Disponible, con área de enfoque ampliada, focus peaking e indicador de enfoque
Áreas de interés
121 puntos * /
121 puntos AF de contraste
Todos objetivo, objetivo individual (normal / pequeño), objetivo de grupo (5-áreas / 9-áreas / 25-áreas), objetivo personalizado 1-4 (área AF y sus pasos de incremento seleccionables)
Nota
* Todos tipo cruz
Iluminador AF
Equipado
Bloqueo AF
Disponible, bloqueado por la primera posición del botón de liberación del obturador en el modo AF único, botón de bloqueo AE/AF (personalizado).
Seguimiento AF
Disponible, Disponible en modo AF continuo
Modo de horquillado de enfoque
Compatible con todos los objetivos AF Micro Cuatro Tercios
Número de imágenes
3 - 999 disparos
Paso talla
10 niveles
Pico de enfoque
Efecto de contraluz
Encendido / Apagado
Selección de colores
Blanco, negro, rojo, amarillo
Intensidad
Alto / Normal / Bajo
Modo de apilamiento de enfoque
Tecnología
Se toman 8 fotos en diferentes puntos de enfoque y se componen automáticamente en una sola imagen
Objetivos compatibles
12‑100mm F4 IS PRO, 12‑40mm F2.8 PRO, 12‑40mm F2.8 PRO II, 12‑45mm F4 PRO, 40‑150mm F2.8 PRO ,40‑150mm F4.0 PRO, 150‑400mm F4.5 TC1.25X IS PRO, 100‑400mm F5.0‑6.3 IS, 300mm F4 PRO, 30mm F3.5 Macro, 60mm F2.8 Macro, 7‑14mm F2.8 PRO, 25mm F4 PRO, 8mm F1.8 Ojo de Pez PRO
Bleach Bypass, Proceso cruzado, Diorama, Tono dramático, Sepia suave, Película granulada, Película instantánea, Línea clave, Tono claro, Color pálido y claro, Color parcial*, Pin Hole, Pop Art, Enfoque suave, Vintage, Acuarela
Variación / Efecto
Disponible
Nota
* 18 colores seleccionables
Nota
Velocidad de fotogramas limitada a 30 fps o inferior
Sensibilidad
Auto
(personalizable, ISO por defecto BAJA - 6400)
Manual
ISO LOW - 25600 en pasos ISO de 1/3 o 1 EV
Obturador
Tipo de obturador
Obturador de plano focal computerizado
Temporizador
2s / 12s / Personalizado
Velocidades de obturación
Funcionamiento estándar
Velocidad de obturación
1/8000 - 60s (en pasos de 1/3, 1/2, 1 EV)
Modo bulb
Hasta 30 minutos (tiempo máximo seleccionable en el menú, por defecto: 8 minutos)
Captura en alta resolución
Tipo de obturador
Obturador electrónico
Velocidad de obturación
1/8000 - 60s
Retraso de inicio
0, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 8, 15. 30s
Resolución
JPEG: 10368 x 7776 / 8160 x 6120 / 5760 x 4320 RAW: 10368 x 7776
Equivalente a un sensor de 80M / 50M / 25M píxeles (8 disparos combinados en un único JPEG utilizando el desplazamiento de sensor)
Disponible en modo P/A/S/M
Nota
Es necesario instalar OM Workspace para desarrollar en un PC.
Disparo de alta resolución a pulso (High Res Shot)
Tipo de obturador
Obturador electrónico
Velocidad de obturación
1/8000 - 60s
Resolución
JPEG: 8160 x 6120 / 5760 x 4320 RAW: 8160 x 6120
Equivalente a un sensor de 50M / 25M píxeles (8 disparos combinados en un único JPEG utilizando el desplazamiento de sensor)
Disponible en modo P/A/S/M
No se puede utilizar flash
Modo antichoque
Tipo de obturador
Primera cortinilla electrónica
Velocidad de obturación
1/320* - 60s
Retraso de inicio
0, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 8, 15, 30s
Nota
* Para velocidades superiores a 1/320 seg. se seleccionará automáticamente el obturador mecánico.
Modo silencioso
Tipo de obturador
Obturador electrónico
Velocidad de obturación
1/32000 - 60s
Retraso de inicio
0, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 8, 15. 30s
Exploración de parpadeos
Fotogramas
1/7634 - 1/50s
Películas
1/250 - 1/30s *
Nota
* Las frecuencias de cuadro superiores a 30 fps están limitadas a su valor recíproco.
Balance de blancos
Sistema AUTO WB
Sistema de detección avanzado con sensor Live MOS
Ajuste automático del flash
Apagado / Auto WB / Flash
Mantener caliente el color
Encendido / Apagado
Horquillado de balance de blancos
3 cuadros / +/- 2, 4, 6 pasos de mired
WB personalizado
Se puede registrar 1 ajuste en temperatura Kelvin (2000K - 14000K)
Número máximo de fotogramas: RAW 149 / JPG (LF): Hasta la capacidad de la tarjeta
Velocidad (L)
6 fps
Número máximo de fotogramas: RAW / JPG (LF): Hasta la capacidad de la tarjeta
Modo Pro Capture
Marcos previos al obturador
0 - 14 fotogramas (grabados por medio disparo antes del disparo completo)
Velocidad (H)
Aprox. 30fps
Velocidad (L)
Aprox. 10fps
Modo silencioso
Velocidad (H)
Aprox. 30fps
Número máximo de fotogramas: RAW 18 / JPG (LF): 20
Velocidad (L)
Aprox. 10fps
Número máximo de fotogramas: RAW 138 / JPG (LF): Hasta la capacidad de la tarjeta
Condiciones
Tarjeta de memoria: KIOXIA KSDXU-A064G
Cuando utilice M.Zuiko Digital ED 12‑40mm F2.8 PRO
La velocidad máxima de disparo secuencial puede verse afectada por varios factores, como el objetivo utilizado, el brillo, la apertura, la velocidad de obturación y el ajuste ISO.
La velocidad real de disparo puede ser inferior a la ajustada en unos pocos fotogramas por segundo. Cuando se utiliza el Horquillado ISO, el rendimiento se verá afectado a partir de ISO 2000.
Limitador de fotogramas
1- 99 fotogramas / Apagado (fotogramas ilimitados) (incluidos los fotogramas previos al disparo)
Disparo a intervalos
Ajustes
Intervalo: 1s - 24h
Número máximo de fotogramas: 9999
Procesamiento de imágenes
Horquillado de filtros artísticos
Disponible
Espacio de color
sRGB / AdobeRGB
Compensación de ojo de pez
Disponible cuando M.Zuiko Digital ED 8mm Fisheye PRO está acoplado. Ángulo de visión ajustable en 3 niveles. Compensación automáticamente ON cuando se usan Modos Subacuáticos, disponible (puede confirmarse en Live View)
Full HD 1920 x 1080 (16:9) / 30p, 25p, 24p / Todos-I (A-I), IPB (SF, F, N) (MOV)
Full HD 1920 x 1080 (16:9) / 60p, 50p / IPB (SF, F, N) (MOV)
HD 1280 x 720 (16:9) / 60p, 50p, 30p, 25p, 24p / Todos-I (A-I), IPB (SF, F, N) (MOV)
Nota
Se recomienda una tarjeta SD de clase 10 o superior para grabar vídeos.
Se recomienda la tarjeta UHS-II o UHS-I U3 para grabar en ALL-I
Tamaño máximo del archivo
4 GB (AVCHD)
Tiempo máximo de grabación
Hasta la capacidad de la tarjeta
Especialidades cinematográficas
Filtro artístico
Bleach Bypass, Proceso cruzado, Diorama, Tono dramático, Sepia suave, Película granulada, Línea clave, Tono claro, Color pálido y claro, Color parcial*, Pin Hole, Pop Art, Enfoque suave, Vintage
Nota
* 18 colores seleccionables
Nota
* La velocidad de fotogramas puede bajar al usar ciertas artes Filtro
Movimiento rápido
Disponible
Exploración de parpadeos
Disponible en modo M (puede confirmarse en Live View)
Modo monitor
Se procesa la señal de vídeo y la información de pantalla
Nota
Durante la grabación, las imágenes se muestran simultáneamente en el monitor HDMI y en la cámara, pero la información Pantalla sólo se muestra en uno de los dos.
Mientras se reproducen películas, las secuencias se muestran simultáneamente en el monitor HDMI (tamaño normal) y en la cámara (tamaño normal o ampliado).
Modo grabación
Sólo se procesa la señal de vídeo
Nota
La calidad de la película se establece en YCbCr 4:2:2 (8 bits), la velocidad de fotogramas sigue la configuración de la película (no se recomiendan las configuraciones 24p, 30p y 60p.), y se grabará el sonido.
Grabación de alta velocidad
1920x1080 (MOV) / 120fps
Lapso de tiempo
4k, 1080p, 720p (AVI Motion JPEG®)
A cámara lenta
Disponible
Sistema de grabación de sonido
Formato de grabación
Grabación de sonido de alta calidad (PCM estéreo lineal/24 bits, frecuencia de muestreo 96 kHz)
Estéreo PCM/16bit, 48kHz, Formato Wave Base
Altavoz
Altavoz mono integrado
Imágenes
30s
Funciones
Tono pizarra / Sincronizado Audio Rec-Movie Rec
Dispositivos
Compatible con: LS-100, LS-P4, LS‑P5
Micrófono interno
Micrófonos estéreo integrados
Funciones del micrófono
Audio Doblaje, Volumen de grabación, Limitador de volumen, Reducción del ruido del viento
Ver imágenes
Modos
Calendario, Índice, Película, Individual, Zoom
Información de rodaje
Apagado / Encendido
Aviso de punto de luz/sombra
Disponible
Histograma en modo reproducción
Disponible
Rotación automática
Disponible
Función Borrar / Proteger / Copiar
Modos de borrado
Individual, Todos, Seleccionado
Modo de protección de imagen
Fotograma individual, Fotogramas seleccionados, Todos Fotogramas, Liberar protección (Individual/Todos seleccionado)
Edición de imágenes
Funciones de edición
Relación de aspecto, Blanco & Negro, Corrección del brillo, Corrección del balance de color, Corrección de la saturación, e-Retrato, Edición de datos RAW, Reducción de ojos rojos, Redimensionar, Sepia, Ajuste de sombras, Recortar
Opciones de personalización
Botón programable
Equipado
Botón Fn
Equipado
Mi modo
4 ajustes almacenables (Se puede ajustar al dial de modo.)
Miniclavija de 3,5 mm de ø (encendido/apagado por enchufe)
USB 2.0 de alta velocidad
Aplicado
Conectividad inalámbrica
Bluetooth®, Wi-Fi
Método de comunicación
Bluetooth® de baja energía Ver.4.2
Medios de comunicación
Tarjeta de memoria SD (compatible con SDHC, SDXC, UHS-I, UHS-II). Se recomienda una tarjeta SD de clase 10 o superior para la grabación de vídeos. Se recomienda una tarjeta UHS-II o UHS-I U3 para la grabación en 4K, C4K, Todos-I.
SAR
0,36 W/kg
Nota
El SAR cuantifica el nivel máximo de exposición del usuario a las ondas electromagnéticas, cuando utiliza el dispositivo cerca de la cabeza.
El SAR no superará los 2W/kg de acuerdo con la normativa de Francia.
Nota
* "HDMI", el logotipo HDMI y "High-Definition Multimedia Interface" son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC.
La marca Bluetooth® y sus logotipos son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de OLYMPUS CORPORATION se realiza bajo licencia.
Wi-Fi es una marca registrada de Wi-Fi Alliance.
Funciones Wi-Fi
Conexión fácil
Configuración del código QR
Disparos inalámbricos
Modos de exposición P/A/S/M, Live Composite, Modo Bulb, Live View, Grabación de vídeo, Apagado, Rec View, Temporizador, Vídeo corto, AF y obturador táctiles, Zoom
Características clave
Resistente a la intemperie
Protección contra polvo, heladas y salpicaduras
Construcción impermeable
A prueba de salpicaduras / polvo
Nota
Publicación de la Norma IEC 60529 IP53 (se aplica cuando el cuerpo se utiliza con un objetivo a prueba de salpicaduras. Cuando se utiliza con un objetivo IP53, el rendimiento es IP53, cuando se utiliza con un objetivo IPX1, el rendimiento pasa a ser IPX1).
A prueba de congelación
-10°C
Fuente de alimentación
Duración de la batería
Toma de imágenes
310 disparos (con la tarjeta Toshiba SDHC UHS-I Exceria con IS activado, sin flashes conectados, según las normas de prueba de la CIPA)
Grabación de películas
60min (condiciones estándar JEITA) 110min (cuando no se utilizan las funciones operativas zoom y Otros )
Batería
BLS‑50 Batería de iones de litio (incluida)
Modo de reposo
1, 3, 5, 10 min. y apagado seleccionables.
Carga USB
La batería integrada se puede cargar con USB (cuando la cámara está apagada)
Dimensiones / Peso
Anchura
125,3 mm
Profundidad
49,7 mm
Altura
85,2 mm
Peso
414 g (incluida la batería y la tarjeta de memoria)
Peso (sólo cuerpo)
366 g (sólo cuerpo)
Medio ambiente
Humedad
30 - 90% humedad de funcionamiento / 10 - 90% humedad de almacenamiento
Temperatura
-10 - 40°C Temperatura de funcionamiento / -20 - 60°C Temperatura de almacenamiento