OM SYSTEM vision award 2025 -條款及細則

以下參賽條款（「條款」）適用於攝影獎項。

1.有關如何參加「OM SYSTEM VISION AWARDS」及獎品的資料構成本條款及細則的一部分。參加者接受本條款及細則，以及主辦方不時採納的任何規則、政策或程序，作為參加的條件。如有任何不一致之處，概以本條款及細則為準。

2. 參賽期間

由2025年10月27日起至2026年1月31日23:59（以該地區當地時間為準）期間，可提交作品參加攝影獎項。

3. 合資格參加者

3.1 攝影獎項對任何年滿16歲並慣常居住於澳洲、紐西蘭、香港、台灣、印度、泰國、印尼、馬來西亞、新加坡、越南及澳門的人士開放。

3.2 OM Digital Solutions 或其關聯公司之僱員、受託負責舉辦攝影獎項之人士，以及其親屬及伴侶均不得參加。

3.3 每人只可上載三張相片。

3.4 如有違反本條款之情況，我們保留權利將相關人士排除於攝影獎項之外、不頒發獎品或於事後收回已頒發之獎品。

4. 獎品

4.1 得獎者將會獲得以下獎品：

(甲) 大獎：OM-1 Mark II + M.Zuiko Digital ED 50-200mm F2.8 IS PRO

(b) 6 個類別獎：每位得獎者可自選一支喜愛的 M.Zuiko 鏡頭，但不包括 M.Zuiko Digital ED 50-200mm F2.8 IS PRO 及 150-400mm F4.5 TC1.25X IS PRO

5. 參與要求

5.1 參加者必須追蹤本區域的 OM SYSTEM 官方 Facebook 或 Instagram 帳戶，並以公開形式上載最多三張照片，使用標籤 #OMSYSTEMVISION25 以及所在地標籤（#HongKong、#Australia、#NewZealand、#Taiwan、#India、#Thailand、#Indonesia、#Malaysia、#Singapore、#Vietnam、#Macau）。

5.2 相片必須以 OM SYSTEM / OLYMPUS 產品拍攝。

5.3 參加者在參加前必須接受本條款。

5.4 為參加攝影獎項，參加者必須於六個類別中提交其最具創意的照片，類別包括雀鳥、風景、野生動物、微距、城市及水底。

5.5 參加者提交照片即確認並保證以下事項：

(a) 原創性及擁有權：相片必須為參加者的原創作品，並由其擁有全部權利，包括任何後期製作，而不侵犯第三方權利。該相片並非由人工智能生成的影像。

(b) 精選主體的許可：參加者已為任何被拍攝的人物取得必要的許可，包括對可被辨認人士簽署的模特兒授權書。

(d) 倫理指引：相片不得包含違反適用法律或任何社群標準的非法、不道德、有害或具冒犯性內容。這包括但不限於描繪暴力、歧視、騷擾、非法活動、濫用藥物，或任何其他由 OM Digital Solutions 全權酌情認為不適當，或以其他方式違反本攝影獎原則的行為之相片。

(e) 授權：參加者一經參加，即授予 OM Digital Solutions 權利，可將其提交的照片用於與攝影獎項相關的宣傳用途，包括但不限於在本公司網站、社交媒體及其他平台上刊登。我們將在每次使用時，確保標示參加者為該照片的創作者。

5.6 任何包含或描繪以下內容的相片將會即時被取消資格，並不會被納入攝影獎項考慮：

(a) 違反本第5條規定要求的相片；

（b）由人工智能生成的圖像

(d) 違反《道德指引》（參見第5.4(d)條）之相片；

(e) 任何描繪或宣傳非法活動的內容；

(f) 包含商業內容、宣傳與攝影獎項或本品牌無關之任何產品或服務的相片。

5.7 任何不符合本條款整體規定，尤其是不符合本第5條規定的參賽作品，均視為無效。

6. 勝出者的決定及交接

6.1 得獎者將於2026年3月31日決定。所有於參賽期間提交的作品將由評審團審閱，並由評審團選出一名得獎者獲得獎品。評審團將根據創意表達、原創性以及提交作評審的圖片之技術水平等準則來決定得獎者。

6.2 由 6 位 OM SYSTEM 大使組成的評審團將審閱所有參賽作品，並全權酌情選出一名得獎者。評審團選出得獎者後，得獎者將會以電郵方式獲得通知，並由為澳洲、紐西蘭、香港、泰國、新加坡、台灣、馬來西亞、印尼、馬來西亞、印度或澳門提供服務的子公司及分銷商提供其獎品。

6.3 我們會在本公司的社交媒體平台及其他通訊渠道（例如網站、通訊等）刊登得獎者的作品。

6.4 如得獎者在我們以電郵通知後 7 日內未有回覆，評審團可根據第 6.1 條選出新的得獎者，並作出相應通知。

6.5 在通知及得獎者回覆後，得獎者將會透過電郵收到進一步資料。獎品不可兌換現金或更換其他獎品。獎品之權利不可轉讓。

7. 責任

7.1 如參加者因技術故障或以下示例但不限於此等原因而無法連接至登陸頁面，我們概不負責：(1) 網絡過載，(2) 電力或人為錯誤，(3) 惡意干預，(4) 由電話線路引致的問題，(5) 硬件或軟件問題，(6) 硬件或軟件故障，(7) 緊急情況，(8) 可能影響攝影獎順利進行的中斷。

7.2 如因任何原因，與登記或提交參加者作品有關的資料未能傳達予本公司、內容難以辨認或無法處理，本公司概不負責。

7.3 我們不負責為攝影獎得獎者支付或報銷因獎品而可能產生的任何稅款。所有參加者均承認，我們可能需要向得獎者提交某些稅務表格。

8. 資料私隱

8.1 資料處理的法律基礎及目的

8.1.1 我們會將你在參與攝影獎項時所提供的個人資料，用於管理該攝影獎項之目的。於攝影獎項範圍內處理個人資料的法律依據為《一般資料保障規例》（GDPR）第 6 條第 1 款 (b) 項。

8.1.2 此外，我們會使用你的個人資料（姓名及居住國家／地區），在我們的社交媒體平台及其他通訊渠道（例如網站、直接通訊渠道、通訊電郵等）上刊登得獎者的作品。此項目的的法律依據為《一般資料保障規例》（GDPR）第 6 條第 1 款 (f) 項以及適用的法律要求所訂明的我們的合法利益。我們的合法利益在於，於社交媒體及通訊電郵中公布得獎者姓名，能為攝影獎項帶來一定的嚴謹性。此外，我們在推廣該攝影獎項方面亦具有合法利益。

8.1.3 我們會處理你的電郵地址及姓名，以向你發送我們的通訊。此目的的法律依據為你根據《一般資料保障規例》（GDPR）第 6(1)(a) 條所作出的同意。你可隨時透過以上聯絡資料向我們發出撤回聲明以撤回你的同意。請注意，在我們收到你撤回同意之前所進行的處理，其合法性不會受到影響。

8.2 如參加者中獲獎者，須提供以下個人資料以領取獎品：

· 姓名

· 地址

· 電郵地址

如果你成為得獎者，我們亦需要你的郵寄地址，以便將攝影器材套裝寄給你。為使用本服務而要求你提供的個人資料，是參與攝影獎項所必需的。若沒有這些資料，本服務將無法提供。我們會在符合法律合規所需的保存期限內保留這些資料。

8.3 我們會在上述目的下，於 OM Digital Solutions 集團公司內部共用你的個人資料。當中包括 OM Digital Solutions Australia Pty Ltd 及 OM Digital Solutions Hong Kong Limited。只要我們在第三國、即歐盟或歐洲經濟區以外的機構或公司處理資料，我們只會按照適用的法定規定進行。若你成為攝影獎項的得獎者，我們會在電郵通訊及社交媒體平台（包括 Instagram 和 Facebook）上披露你的姓名及居住國家。

8.4 如需更多有關聯絡資料、控制者、您作為資料當事人的權利、國際資料轉移及保留期限的資訊，請瀏覽我們的私隱聲明。

9. 提早終止攝影獎項如因法律或技術原因導致攝影獎項的正常舉行被禁止或無法獲得保證，我們保留權利在不選出得獎者及不頒發獎品的情況下，全部或部分暫停、修改或終止攝影獎項。

10. 其他

10.1 如屬法律所禁止，攝影獎項即屬無效。倘若本條款之任何條文全部或部分失效，本條款整體之效力不受影響。

10.2 法律追索權被排除適用。專屬適用德意志聯邦共和國法律。若你是消費者，則你慣常居所所在國的強制性法律規定之適用，不因選擇適用德國法律而受影響。消費者係指主要為其貿易、商業或專業活動以外之目的而訂立法律交易之任何自然人。